Angel Down
[00:00.00]Angel Down - Lady Gaga
[00:07.00]
[00:07.00]Written by：Stefani Germanotta/Nadir Khayat
[00:14.00]
[00:14.00]I confess I am lost
[00:18.00]我承认我迷失于
[00:18.00]In the age of the social
[00:22.00]这个社交网络的时代
[00:22.00]On our knees take a test
[00:26.00]我们双膝跪地 接受神的考验
[00:26.00]To be lovin' and grateful
[00:29.00]我们要充满爱心 要心怀感恩
[00:29.00]Shots were fired on the street
[00:33.00]街上到处都是枪声
[00:33.00]By the church where we used to meet
[00:37.00]曾经我们还常常在教堂前碰面
[00:37.00]Angel down angel down
[00:41.00]天使也沦陷 天使也已堕落
[00:41.00]But the people just stood around
[00:47.00]但人们只是围观 没有采取任何行动
[00:47.00]I'm a believer it's a trial
[00:50.00]我是一个虔诚的信徒 历经磨练
[00:50.00]Foolish and weaker oh oh oh
[00:54.00]想要帮助那些愚者和弱者
[00:54.00]I'd rather save an angel down
[01:00.00]我想要拯救天使 让世界重现美好
[01:00.00]I'm a believer it's chaos
[01:04.00]我是一个虔诚的信徒 现在满是混乱
[01:04.00]Where are our leaders oh oh oh
[01:08.00]我们的领袖何在
[01:08.00]I'd rather save an angel down
[01:13.00]我想要拯救天使 让世界重现美好
[01:13.00]Doesn't everyone belong
[01:17.00]是否每个人
[01:17.00]In the arms of the sacred
[01:21.00]都得不到神灵的庇佑
[01:21.00]Why do we pretend we're wrong
[01:25.00]为什么我们要假装我们错了呢
[01:25.00]Has our young courage faded
[01:28.00]我们年轻一代的胆量已经消失了吗
[01:28.00]Shots were fired on the street
[01:32.00]街上到处都是枪声
[01:32.00]By the church where we used to meet
[01:36.00]曾经我们还常常在教堂前碰面
[01:36.00]Angel down angel down
[01:40.00]天使也沦陷 天使也已堕落
[01:40.00]Why do people just stand around
[01:46.00]为什么人们只是观望 没有采取任何行动
[01:46.00]I'm a believer it's a trial
[01:49.00]我是一个虔诚的信徒 历经磨练
[01:49.00]Foolish and weaker oh oh oh
[01:53.00]想要帮助那些愚者和弱者
[01:53.00]I'd rather save an angel down
[01:59.00]我想要拯救天使 让世界重现美好
[01:59.00]I'm a believer it's chaos
[02:03.00]我是一个虔诚的信徒 现在满是混乱
[02:03.00]Where are our leaders oh oh oh
[02:07.00]我们的领袖何在
[02:07.00]I'd rather save an angel down
[02:12.00]我想要拯救天使 让世界重现美好
[02:12.00]Who who who who who
[02:16.00]是谁 是谁 会是谁
[02:16.00]Who who who who who
[02:45.00]是谁 是谁 会是谁
[02:45.00]I'm a believer it's a trial
[02:48.00]我是一个虔诚的信徒 历经磨练
[02:48.00]Foolish and weaker oh oh oh
[02:52.00]想要帮助那些愚者和弱者
[02:52.00]I'd rather save an angel down
[02:58.00]我想要拯救天使 让世界重现美好
[02:58.00]I'm a believer it's chaos
[03:02.00]我是一个虔诚的信徒 现在满是混乱
[03:02.00]Where are our leaders oh oh oh
[03:06.00]我们的领袖何在
[03:06.00]I'd rather save an angel down
[03:15.00]我想要拯救天使 让世界重现美好
[03:15.00]Save that angel
[03:18.00]拯救天使
[03:18.00]Hear that angel
[03:19.00]倾听天使的呼唤
[03:19.00]Catch my angel
[03:23.00]在天使堕落之前 将她拯救
[03:23.00]Save that angel
[03:25.00]拯救天使
[03:25.00]Hear that angel
[03:26.00]倾听天使的呼唤
[03:26.00]Catch my angel
[03:29.00]在天使堕落之前 将她拯救
[03:29.00]Hear that angel
[03:30.00]倾听天使的呼唤
[03:30.00]Hear that angel
[03:32.00]倾听天使的呼唤
[03:32.00]Catch my angel
[03:36.00]在天使堕落之前 将她拯救
[03:36.00]Save that angel
[03:39.00]拯救天使
[03:39.00]Hear that angel
[03:40.00]倾听天使的呼唤
[03:40.00]Catch my angel
[03:42.00]在天使堕落之前 将她拯救
[03:42.00]Hear that angel
[03:44.00]倾听天使的呼唤
[03:44.00]Catch my angel
[03:49.00]在天使堕落之前 将她拯救